Rydym yn defnyddio rhai cwcis hanfodol i wneud i’n gwefan weithio. Hoffem osod cwcis ychwanegol fel y gallwn gofio eich dewisiadau a deall sut rydych yn defnyddio ein gwefan.
Gallwch reoli eich dewisiadau a gosodiadau cwcis unrhyw bryd drwy glicio ar “Addasu cwcis” isod. I gael rhagor o wybodaeth am sut rydym yn defnyddio cwcis, gweler ein Hysbysiad cwcis.
Troseddau yn Cherwell o gymharu â throseddau mewn ardaloedd eraill tebyg
In the year ending December 2025, the crime rate in Cherwell was about the same as the average crime rate across similar areas.
The red and green lines show how far the crime rate would normally vary from the average. Cherwell lies between the red and green lines, so its crime rate is normal for the group.
Sut i ddehongli'r siart hon
Mae’r siart hon yn cymharu cyfradd troseddau yn eich ardal leol gyda chyfartaledd cyfradd troseddau ar draws ardaloedd tebyg. Mae’n dangos cyfanswm nifer y troseddau dros gyfnod deuddeg mis am bob mil o drigolion, ar gyfer y math o drosedd a ddewisir.
Mae lle mae eich ardal yn gorwedd mewn perthynas â’r llinellau coch a gwyrdd yn bwysicach na’i safle ymhlith ardaloedd tebyg. Os yw eich ardal yn gorwedd rhwng y llinellau coch a gwyrdd mae ei chyfradd troseddau yn normal ar gyfer y grŵp. Os yw eich ardal yn gorwedd uwchben y llinell goch, mae ei chyfradd troseddau yn uwch na’r normal ar gyfer y grŵp, ac yn yr un modd, os yw eich ardal yn gorwedd o dan y llinell werdd, mae ei chyfradd troseddau yn is na’r normal.
Yr ardaloedd a ddangosir ar y siart hon yw’r rheiny sydd wedi eu hasesu i fod y rhai mwyaf tebyg i’ch ardal chi. Fodd bynnag, mae’r amgylchiadau o fewn yr ardaloedd hyn yn dal i amrywio a gall yr amrywiadau hyn gael effaith ar y cyfraddau trosedd a welir.
Ffynhonnell: ONS
Gwybodaeth terfynau data ar gyfer troseddu mewn ardal tîm heddlu lleol o gymharu ag ardaloedd tebyg
Terfynau data
Cyfradd troseddu
Terfyn uchaf
76.43
Cyfartaledd Grŵp Mwyaf Tebyg
50.13
Terfyn isaf
32.88
Troseddau mewn ardal tîm plismona lleol o gymharu ag ardaloedd tebyg
Ardal
Cyfradd troseddu
Tonbridge & Malling
0.22
Tunbridge Wells
0.23
Sevenoaks
0.74
North Hertfordshire
51.64
Central Bedfordshire
54.25
East Hertfordshire
54.79
Test Valley
56.61
Aylesbury Vale
57.53
West Berkshire
58.08
Huntingdonshire
61.44
North Hampshire
64.30
Epping Forest
67.21
Cherwell
72.69
Chelmsford
73.77
South Gloucestershire
78.42
Ffynhonnell: ONS
Troseddau yn Cherwell o gymharu â throseddau yn Thames Valley ardal
In the year ending December 2025, the crime rate in Cherwell was higher than average for the Thames Valley area
Sut i ddehongli'r siart hon
Mae’r siart hon yn cymharu cyfradd troseddau yn eich ardal leol gyda chyfartaledd cyfradd troseddau ar draws ardal yr heddlu. Mae’n dangos cyfanswm nifer y troseddau dros gyfnod deuddeg mis am bob mil o drigolion, ar gyfer y math o drosedd a ddewisir.
Ffynhonnell: ONS
Troseddau mewn ardal tîm plismona lleol o gymharu ag ardaloedd eraill o fewn y llu
Ardal
Cyfradd troseddu
Cyfartaledd llu
70.25
Chiltern
42.10
Wokingham
45.07
South Oxfordshire
45.15
West Oxfordshire
48.12
Vale of White Horse
51.75
Bracknell Forest
56.93
Aylesbury Vale
57.53
West Berkshire
58.08
Windsor & Maidenhead
61.29
South Buckinghamshire
62.21
Wycombe
63.69
Cherwell
72.69
Slough
96.90
Milton Keynes
99.40
Oxford
105.13
Reading
107.29
Ffynhonnell: ONS
Newid mewn troseddau dros amser yn Cherwell ac yn Thames Valley heddlu ardal
In the quarter ending December 2025, the crime rates were:
down in Cherwell
down in the Thames Valley force area
compared with the corresponding quarter in 2024.
Sut i ddehongli'r siart hon
Mae’r siart hon yn dangos sut mae cyfradd troseddau yn eich ardal leol ac ardal eich heddlu wedi newid dros amser. Mae hefyd yn dangos sut mae cyfartaledd cyfradd troseddau mewn ardaloedd tebyg i'ch ardal leol wedi newid dros amser.
Mae’r siart yn dangos y troseddau chwarterol fesul mil o drigolion, ar gyfer y math o drosedd a ddewisir, dros gyfnod o dair blynedd. Noder bod gan rai mathau o droseddau batrymau tymhorol penodol a dylid cadw hyn mewn cof wrth edrych ar y siart.
Ffynhonnell: ONS
Newidiadau o ran troseddu dros amser
Dyddiad
Cyfartaledd grŵp mwyaf tebyg Cherwell
Thames Valley
Cherwell
Rhagfyr 2022
20.38
18.55
21.51
Mawrth 2023
19.35
17.02
19.63
Mehefin 2023
19.22
18.83
18.87
Medi 2023
19.52
18.50
20.01
Rhagfyr 2023
18.30
17.72
18.26
Mawrth 2024
17.79
17.23
17.69
Mehefin 2024
19.39
18.52
20.05
Medi 2024
19.30
18.43
18.59
Rhagfyr 2024
16.76
17.79
19.13
Mawrth 2025
12.08
16.77
17.67
Mehefin 2025
12.79
17.95
18.28
Medi 2025
12.90
18.37
18.56
Rhagfyr 2025
12.36
17.17
18.18
Ffynhonnell: ONS
Gweld stats perfformiad ar gyfer grym
Rhowch god post, cyfeiriad stryd neu ardal i nodi awdurdodaeth yr heddlu.