Rydym yn defnyddio rhai cwcis hanfodol i wneud i’n gwefan weithio. Hoffem osod cwcis ychwanegol fel y gallwn gofio eich dewisiadau a deall sut rydych yn defnyddio ein gwefan.
Gallwch reoli eich dewisiadau a gosodiadau cwcis unrhyw bryd drwy glicio ar “Addasu cwcis” isod. I gael rhagor o wybodaeth am sut rydym yn defnyddio cwcis, gweler ein Hysbysiad cwcis.
Cronfeydd ariannol wrth gefn Gwasanaeth Heddlu Metropolitanaidd
Cronfeydd ariannol wrth gefn Gwasanaeth Heddlu Metropolitanaidd
Cronfeydd ariannol yr heddlu ar gyfer Gwasanaeth Heddlu Metropolitanaidd
Gall Comisiynwyr Heddlu a Throseddu (CHTh) gadw rhan o’u cyllido mewn cronfeydd ariannol wrth gefn er mwyn helpu i reoli risg ariannol ac i ariannu costau mawr yn y dyfodol megis rhaglenni newid sydd â’r nod o wella gwasanaethau i’r cyhoedd.
Rhennir cronfeydd ariannol wrth gefn defnyddiadwy yn adnoddau a chyfalaf. Categoreiddir cronfeydd adnoddau wrth gefn i gronfa gyffredinol i dalu am gyfnodau o bwysau nas rhagwelwyd a chronfeydd wrth gefn a glustnodwyd a ddelir ar gyfer diben penodol.
Caiff cronfeydd cyfalaf wrth gefn eu neilltuo ar gyfer buddsoddiad cyfalaf.
Ym mis Mawrth 2018, roedd CHThau yn dal dros £1.4bn mewn cronfeydd adnoddau wrth gefn denfyddiadwy. Mae gan y cyhoedd yr hawl i wybodaeth o ansawdd uchel am gronfeydd ariannol wrth gefn:
darperir gwybodaeth ar lefel y cronfeydd ariannol wrth gefn a ddelir gan bob CHTh ar gyfer y blynyddoedd 2011 hyd 2018 (y ffigurau diweddaraf sydd ar gael)
gallwch ddarllen y canllawiau y mae’r llywodraeth wedi’u darparu i’r CHThau ynglŷn â’r wybodaeth fwy manwl y dylent ei chyhoeddi am eu cronfeydd wrth gefn
o dymor y Gwanwyn 2018, bydd pob CHTh yn cyhoeddi ei strategaethau cronfeydd wrth gefn ar eu gwefannau gan nodi eu cynlluniau ar gyfer eu cronfeydd wrth gefn a sut y defnyddir cronfeydd wrth gefn i wella gwasanaethau i’r cyhoedd
Cronfeydd ariannol wrth gefn yr heddlu ar gyfer Gwasanaeth Heddlu Metropolitanaidd
Cronfeydd ariannol wrth gefn yr heddlu
Blwyddyn ariannol yn dod i ben
Cronfa gyffredinol
Cronfeydd wedi’u clustnodi wrth gefn
Cyfanswm cronfeydd wedi’u clustnodi wrth gefn
Cronfeydd cyfalaf wrth gefn
Maw 2018
£46.6m
£157.5m
£204.1m
£0.0m
Maw 2017
£23.5m
£216.8m
£240.2m
£349.8m
Maw 2016
£23.5m
£274.4m
£297.9m
£4.5m
Maw 2015
£23.5m
£395.9m
£419.4m
£37.2m
Maw 2014
£23.5m
£379.9m
£403.4m
£23.2m
Maw 2013
£23.5m
£298.4m
£321.9m
£17.0m
Maw 2012
£34.5m
£218.1m
£252.6m
£21.3m
Maw 2011
£47.5m
£222.1m
£269.6m
£25.3m
Cronfeydd adnoddau wrth gefn fel canran o gyllido uniongyrchol
Cronfeydd adnoddau wrth gefn fel canran o gyllido uniongyrchol
Ardal llu
% cronfeydd wrth gefn / cyllido
Cwnstabliaeth Avon a Gwlad yr Haf
12.7%
Cwnstabliaeth Cumbria
22.2%
Cwnstabliaeth Durham
7.6%
Cwnstabliaeth Hampshire
24.2%
Cwnstabliaeth Norfolk
11.9%
Cwnstabliaeth Suffolk
6.8%
Cwnstabliaeth Swydd Caergrawnt
16.8%
Cwnstabliaeth Swydd Derby
14.8%
Cwnstabliaeth Swydd Gaer
6.4%
Cwnstabliaeth Swydd Gaerloyw
19.7%
Cwnstabliaeth Swydd Hertford
18.0%
Heddlu Cleveland
10.6%
Heddlu De Cymru
11.8%
Heddlu De Swydd Efrog
18.2%
Heddlu Dorset
7.0%
Heddlu Dyfed-Powys
19.9%
Heddlu Dyfnaint & Chernyw
17.2%
Heddlu Dyffryn Tafwys
11.5%
Heddlu Essex
7.3%
Heddlu Glannau Humber
16.5%
Heddlu Glannau Mersi
9.9%
Heddlu Gogledd Cymru
16.7%
Heddlu Gogledd Swydd Efrog
7.5%
Heddlu Gorllewin Canolbarth Lloegr
16.0%
Heddlu Gorllewin Mercia
17.7%
Heddlu Gorllewin Swydd Efrog
17.4%
Heddlu Gwent
45.3%
Heddlu Kent
9.7%
Heddlu Manceinion Fwyaf
13.6%
Heddlu Northumbria
5.1%
Heddlu Surrey
6.0%
Heddlu Sussex
20.5%
Heddlu Swydd Bedford
9.1%
Heddlu Swydd Gaerlyr
15.7%
Heddlu Swydd Gaerhirfyn
14.2%
Heddlu Swydd Lincoln
14.6%
Heddlu Swydd Northampton
9.2%
Heddlu Swydd Nottingham
12.3%
Heddlu Swydd Stafford
2.1%
Heddlu Swydd Warwick
20.4%
Heddlu Wiltshire
16.8%
MOPAC
8.0%
Cyfanswm Cymru a Lloegr
12.6%
Troednodiadau
MOPAC yw Swyddfa’r Maer ar gyfer Plismona a Throseddu
Mae’r ffigurau’n dangos cyfanswm lefelau cronfeydd defnyddiadwy wrth gefn CHTh, yn cynnwys cronfeydd wrth gefn a ddelir ar ran eraill
Mae’r cronfeydd adnoddau wrth gefn fel canran o’r cyllido yn dangos cronfeydd wrth gefn fel canran o gyllido adnoddau uniongyrchol 2018-19 (grant a praesept y Llywodraeth)
Mae ffigurau Manceinion Fwyaf ar gyfer 7 Mai 2017, sef diwedd ei gyfnod cyfrifyddu. Mae hyn oherwydd trosglwyddiad cyfrifoldebau’r CHTh i’r maer metro
Nid oes ffigurau ar gael ar gyfer Heddlu Dinas Llundain
Efallai na fydd ffigurau’n cyfansymio o ganlyniad i dalgrynnu
Ffynhonnell: Cymerwyd yr holl ffigurau o ddatganiadau ariannol Grŵp CHTh wedi’u harchwilio
Cyn i’r CHTh gael eu cyflwyno yn 2012, byddai cronfeydd wrth gefn yr heddlu yn cael eu dal gan Awdurdodau’r Heddlu
Sylwch: Mae ffigurau cronfeydd wrth gefn Mawrth 2018 ym mis Tachwedd 2018. Gellir ailddatgan y ffigurau mewn datganiadau cyfrifon yn y dyfodol.