Stamp amser presennol: 13/06/26 20:14:46
OedRhybuddDienwApeliadauCeisiadauGwneud cais neu GofrestruAmlinelliad ardalSaeth i lawrSaeth i'r chwithSaeth i'r ddeSaeth i fynyDrysau AwtomatigSaeth yn ôlBusnesCalendrArian parodSaeth i lawrSaeth i'r chwithSaeth i'r ddeSaeth i fyny[Missing text '/SvgIcons/Symbols/Titles/icon-chrome' for 'Welsh (United Kingdom)']ClocCaucysylltuCyfarwyddiadauDogfenLawrlwythoLluniaduCyffurEhanguDolen allanolFacebookHoffi ar FacebookSylw ar FacebookMath ffeil diofynMath ffeil DOCMath ffeil PDFMath ffeil PPTMath ffeil XLSCyllid[Missing text '/SvgIcons/Symbols/Titles/icon-firefox' for 'Welsh (United Kingdom)']Cymorth cyntafFlickrTwyllRhoi adborthBydCi tywysIechydNam ar y clywDolen AnwythoGwybodaethInstagramIntercom[Missing text '/SvgIcons/Symbols/Titles/icon-internet-explorer' for 'Welsh (United Kingdom)']GliniadurLifftLinkedinGweithgarwch lleol[Missing text '/SvgIcons/Symbols/Titles/icon-location' for 'Welsh (United Kingdom)']UchelseinyddCownter iselPostMapPin MapAelodaethDewislenDewislen[Missing text '/SvgIcons/Symbols/Titles/icon-microsoft-edge' for 'Welsh (United Kingdom)']Pobl ar gollNam symud o gwmpasCenedligrwyddPwyntydd gogleddRadiws un milltirTrosolwgTudalennauAwyren bapurParcioPDFFfônPinterestChwaraeCadair dreigloAdnewydduRiportioCaisAilddechrau[Missing text '/SvgIcons/Symbols/Titles/icon-rotate-clockwise' for 'Welsh (United Kingdom)']Rss[Missing text '/SvgIcons/Symbols/Titles/icon-safari' for 'Welsh (United Kingdom)']ChwilioRhannuIaith arwyddionSnapchatDechrau etoYstadegauYstadegau a chyngor ar atalStopioTanysgrifioTargedTatŵsDweud wrthon ni amTicTumblrPedair awr ar hugainHoffi ar TwitterAteb ar TwitterAildrydar ar TwitterLanlwythoNam ar y golwgWhatsappCadair olwynionCymorth cadair olwynionParcio i gadair olwynionRamp i gadair olwynionTŷ bach i gadair olwynionYoutubeChwyddo mewnChwyddo allan

Allanfa Gyflym

Cwcis

Rydym yn defnyddio rhai cwcis hanfodol i wneud i’n gwefan weithio. Hoffem osod cwcis ychwanegol fel y gallwn gofio eich dewisiadau a deall sut rydych yn defnyddio ein gwefan.

Gallwch reoli eich dewisiadau a gosodiadau cwcis unrhyw bryd drwy glicio ar “Addasu cwcis” isod. I gael rhagor o wybodaeth am sut rydym yn defnyddio cwcis, gweler ein Hysbysiad cwcis.

Derbyn cwcis Gwrthod cwcis Addasu cwcis

Mae eich dewisiadau cwcis wedi’u cadw. Gallwch ddiweddaru eich gosodiadau cwcis unrhyw bryd ar y dudalen cwcis.

Mae eich dewisiadau cwcis wedi’u cadw. Gallwch ddiweddaru eich gosodiadau cwcis unrhyw bryd ar y dudalen cwcis.

Mae’n ddrwg gennym, roedd problem dechnegol. Rhowch gynnig arall arni.

Neidio i’r prif gynnwys

Neidio i’r prif lywio

puk-logo

  • Cysylltu â ni
  • Cyngor ac atal troseddau

  • Yn ôl i Cymorth

    • Cymorth i blant a phobl ifanc
    • Cymorth i droseddwyr a’u teuluoedd
    • Cymorth i ddioddefwyr a thystion
    • Cymorth i fusnesau
    • Ymddygiad gwrthgymdeithasol: beth ydyw, effaith a chefnogaeth

  • Yn ôl i Plismona yn y DU

    • Asiantaethau ac asiantaethau arbenigol ledled y DU
    • Comisiynwyr Heddlu a Throseddu (PCC)
    • System gyfiawnder yng Ngogledd Iwerddon
    • Ymchwiliad trosedd ar waith
    • Y broses cyfiawnder troseddol
  • Perfformiad

  • Yn ôl i Eich ardal chi

    • Darganfod sut i gysylltu â'ch tîm cymdogaeth
  2. Eich ardal chi
  3. ...
  4. Cwnstabliaeth Durham
Delwedd o Bishop Auckland (Town)

Bishop Auckland (Town)

Chwilio ardal arall

Eich Map Tîm Ardal

Trosolwg

  • Trosolwg
  • Map trosedd
  • Stopio a chwilio
  • Ystadegau

Trosolwg

Troseddau a adroddwyd orau

Y troseddau a adroddir amlaf yn ystod Ebr 2026

  • Trais a throseddau rhyw

    74

  • Ymddygiad gwrthgymdeithasol

    62

  • Dwyn o siopau

    31

  • Difrod troseddol a llosgi bwriadol

    27
Mynnwch gyngor ar atal troseddau

Trosolwg o lefelau troseddu

Troseddau y llynedd

Troseddau fesul Mis

Galluogwch JavaScript mewn porwr sy’n cefnogi’r elfen canfas i weld y data canlynol fel siart
Trosolwg o lefelau troseddu
Mis Cyfanswm Canran
Mai 2025 254 8.8%
Meh 2025 232 8%
Gorff 2025 222 7.7%
Awst 2025 256 8.8%
Medi 2025 240 8.3%
Hyd 2025 250 8.6%
Tach 2025 209 7.2%
Rhag 2025 221 7.6%
Ion 2026 291 10%
Chwef 2026 199 6.9%
Maw 2026 261 9%
Ebr 2026 262 9%

Eich tîm plismona lleol

  • Amdanom ni
  • Eich tîm
  • Blaenoriaethau plismona
  • Cyfarfodydd

Amdanom ni

Amdanom ni

Mae timau plismona lleol yn grwpiau o swyddogion sy'n ymroddedig i wasanaethu'r gymuned. Mae timau'n cynnwys swyddogion sydd wedi'u lleoli yn yr ardal, gyda chefnogaeth swyddogion ychwanegol o'r ardal ehangach.

Mae timau'n gweithio'n agos gydag awdurdodau lleol, sefydliadau, partneriaid a thrigolion i benderfynu ar flaenoriaethau plismona. Mae hyn yn helpu timau i ddod o hyd i atebion hirdymor i broblemau lleol.

 

Darganfod sut i gysylltu â'ch tîm cymdogaeth

Eich tîm

  • Inspector

    Mark Edwards

  • Sergeant

    Dean Pearson

  • Sergeant

    Laura Simpson-Jones

  • Police Constable

    Eleanor Jones

  • Police Constable

    James Sewell

  • Police Constable

    Vicky Moran

  • PCSO

    Cara Strophair

  • PCSO

    Daniel Baker-Wood

  • PCSO

    Matthew Foggin

  • PCSO

    Stephanie Stoddart

  • Police Community Support Officer

    Jack Stephenson

Blaenoriaethau plismona

  • Blaenoriaeth:

    Camau a gymerwyd:

  • Blaenoriaeth:

    ASB and off Road bikes around Woodhouse Estate & Etherley Dene

    Wedi'i roi 14 Ionawr 2026

    Camau a gymerwyd:

    Ongoing work with Durham County Council for installation of further fences/gates. - Off-road bike use
    Bishop NPT will have the use of a drone, officers from both teams have been drone trained, this provides greater opportunities to identify individuals riding off-road bikes

    Officers are liaising with DCC ASB Team to identify the youths involved in Nuisance ASB in the area

    Operation Endurance conducted to try and catch known drivers. Officers will monitor any calls made to police via 101 to track locations, times and dates to build up intelligence and consideration for further operation endurance dates in the future.

    Members of public to send officers and PCSOs any footage or intelligence regarding off road bikes

    Increased patrols will be conducted on both foot and mobile patrols to try and identify the individuals.

    Camau wedi'u cymryd 14 Ionawr 2026

  • Blaenoriaeth:

    Cockton Hill, Henknowle and South Church PACT priorities:

    Increase in sighting of Off-road bikes, Quads and electric scooters around Cockton Hill Road and Henknowle area.

    ASB youths using catapults around Henknowle and Cockton Hill area.

    Travelling community left debris in the local park.

    Wedi'i roi 10 Mehefin 2026

    Camau a gymerwyd:

    Targeted patrols around Cockton Hill and Henknowle Area
    Bishop NPT have the use of a drone, officers from both teams have been drone trained, this provides greater opportunities to identify individuals riding off-road bikes

    Officers are targeted conducting patrols across the area to deter youth ASB. Officers are working with our DCC ASB team to identify and appropriately deal with youths caught engaging in nuisance anti-social behavior

    Local DCC have been contact regarding the removal of waste

    Camau wedi'u cymryd 10 Mehefin 2026

  • Blaenoriaeth:

    Increase in off-road bike use around Bishop Town and Etherley Lane Rec area.
    Youths setting fire to trolleys in Etherley Lane Rec
    Youths gaining access to abandoned buildings on Newgate Street - Vinovium House and Peacocks

    Wedi'i roi 27 Mai 2026

    Camau a gymerwyd:

    Gathering intelligence to locate off road bikes and riders, use of drones to locate bikes.
    Targeted patrols around hotspot areas, to identify and deter individuals involved in nuisance anti-social behavior.
    Contacted Fire Service regarding youths setting fire to trolleys in Etherley Lane Rec.
    Youths have been caught in abandoned buildings around Newgate Street, youths were taken home to their appropriate adults - issued strong words of advise and DCC ASB team has been made aware. Youths that have caused criminal damage to these properties have attended Bishop Police Station with their appropriate adult to be issued a Community Resolution.

    Camau wedi'u cymryd 27 Mai 2026

Cyfarfodydd

Bishop Auckland Town & Toronto PACT Meeting

6:00pm - 7:00pm, Mer 24 Mehefin 2026

Morrison Cafe, Bob Hardisty Drive, Bishop Auckland, DL14 7TN

Ychwanegu at y calendr

Bishop Auckland Town Pub Watch Meeting

10:00am - 11:00am, Mer 01 Gorffennaf 2026

The Mitre, 151 Newgate Street, Bishop Auckland, DL14 7EN

Ychwanegu at y calendr

Cockton Hill, South Church & Henknowle PACT Meeting

6:30pm - 7:30pm, Mer 08 Gorffennaf 2026

The Manor, Cornwall Place, Bishop Auckland, DL14 6UR

Ychwanegu at y calendr

Woodhouse Estate & Etherley Dene PACT

6:00pm - 7:00pm, Mer 15 Gorffennaf 2026

Bishop Auckland College, Woodhouse Lane

Ychwanegu at y calendr

Bishop Auckland Town & Toronto PACT Meeting

6:00pm - 7:00pm, Mer 22 Gorffennaf 2026

Morrison Cafe, Bob Hardisty Drive, Bishop Auckland, DL14 7TN

Ychwanegu at y calendr

Bishop Auckland Town Pub Watch Meeting

10:00am - 11:00am, Mer 12 Awst 2026

The Mitre, 151 Newgate Street, Bishop Auckland, DL14 7EN

Ychwanegu at y calendr

Bishop Auckland Town & Toronto PACT Meeting

6:00pm - 7:00pm, Mer 19 Awst 2026

Morrison Cafe, Bob Hardisty Drive, Bishop Auckland, DL14 7TN

Ychwanegu at y calendr

Bishop Auckland Town Pub Watch Meeting

10:00am - 11:00am, Mer 09 Medi 2026

The Mitre, 151 Newgate Street, Bishop Auckland, DL14 7EN

Ychwanegu at y calendr

Bishop Auckland Town & Toronto PACT Meeting

6:00pm - 7:00pm, Mer 16 Medi 2026

Morrison Cafe, Bob Hardisty Drive, Bishop Auckland, DL14 7TN

Ychwanegu at y calendr

Bishop Auckland Town Pub Watch Meeting

10:00am - 11:00am, Mer 07 Hydref 2026

The Mitre, 151 Newgate Street, Bishop Auckland, DL14 7EN

Ychwanegu at y calendr

Bishop Auckland Town & Toronto PACT Meeting

6:00pm - 7:00pm, Mer 28 Hydref 2026

Morrison Cafe, Bob Hardisty Drive, Bishop Auckland, DL14 7TN

Ychwanegu at y calendr

Bishop Auckland Town Pub Watch Meeting

10:00am - 11:00am, Mer 04 Tachwedd 2026

The Mitre, 151 Newgate Street, Bishop Auckland, DL14 7EN

Ychwanegu at y calendr

Bishop Auckland Town & Toronto PACT Meeting

6:00pm - 7:00pm, Mer 25 Tachwedd 2026

Morrison Cafe, Bob Hardisty Drive, Bishop Auckland, DL14 7TN

Ychwanegu at y calendr

Bishop Auckland Town Pub Watch Meeting

10:00am - 11:00am, Mer 02 Rhagfyr 2026

The Mitre, 151 Newgate Street, Bishop Auckland, DL14 7EN

Ychwanegu at y calendr

Chwilio am ardal arall

Dewch o hyd i ardaloedd lleol, heddluoedd, lefelau troseddu ac ystadegau gan ddefnyddio'r blwch chwilio isod. Rhowch god post, cyfeiriad stryd neu ardal.
Rheolaethau chwilio lleoliad

Llywio troedyn

Police.uk

  • Dewch o hyd i heddlu
  • Adborth am y wefan
  • Cwcis
  • Telerau ac amodau
  • Preifatrwydd
  • Hygyrchedd
  • Ynglŷn â'r Drwydded Llywodraeth Agored

Gwybodaeth a gwasanaethau

  • Gyrfaoedd a gwirfoddoli
  • Cyngor ac atal troseddu
  • Dadlwythiadau data ac API

Partneriaid

  • NPCC
  • APCC
  • Ask the police
  • Gweinyddiaeth Cyfiawnder - Gwybodaeth i Ddioddefwyr a Thystion
  • Victim Support

Iaith

  • English

© Hawlfraint 2023. Cedwir pob hawl cynnwys.

Mae'r holl ddata ar gael o dan Drwydded Llywodraeth Agored v3.0 oni nodir yn wahanol.