Stamp amser presennol: 18/07/26 18:12:17
OedRhybuddDienwApeliadauCeisiadauGwneud cais neu GofrestruAmlinelliad ardalSaeth i lawrSaeth i'r chwithSaeth i'r ddeSaeth i fynyDrysau AwtomatigSaeth yn ôlBusnesCalendrArian parodSaeth i lawrSaeth i'r chwithSaeth i'r ddeSaeth i fyny[Missing text '/SvgIcons/Symbols/Titles/icon-chrome' for 'Welsh (United Kingdom)']ClocCaucysylltuCyfarwyddiadauDogfenLawrlwythoLluniaduCyffurEhanguDolen allanolFacebookHoffi ar FacebookSylw ar FacebookMath ffeil diofynMath ffeil DOCMath ffeil PDFMath ffeil PPTMath ffeil XLSCyllid[Missing text '/SvgIcons/Symbols/Titles/icon-firefox' for 'Welsh (United Kingdom)']Cymorth cyntafFlickrTwyllRhoi adborthBydCi tywysIechydNam ar y clywDolen AnwythoGwybodaethInstagramIntercom[Missing text '/SvgIcons/Symbols/Titles/icon-internet-explorer' for 'Welsh (United Kingdom)']GliniadurLifftLinkedinGweithgarwch lleol[Missing text '/SvgIcons/Symbols/Titles/icon-location' for 'Welsh (United Kingdom)']UchelseinyddCownter iselPostMapPin MapAelodaethDewislenDewislen[Missing text '/SvgIcons/Symbols/Titles/icon-microsoft-edge' for 'Welsh (United Kingdom)']Pobl ar gollNam symud o gwmpasCenedligrwyddPwyntydd gogleddRadiws un milltirTrosolwgTudalennauAwyren bapurParcioPDFFfônPinterestChwaraeCadair dreigloAdnewydduRiportioCaisAilddechrau[Missing text '/SvgIcons/Symbols/Titles/icon-rotate-clockwise' for 'Welsh (United Kingdom)']Rss[Missing text '/SvgIcons/Symbols/Titles/icon-safari' for 'Welsh (United Kingdom)']ChwilioRhannuIaith arwyddionSnapchatDechrau etoYstadegauYstadegau a chyngor ar atalStopioTanysgrifioTargedTatŵsDweud wrthon ni amTicTumblrPedair awr ar hugainHoffi ar TwitterAteb ar TwitterAildrydar ar TwitterLanlwythoNam ar y golwgWhatsappCadair olwynionCymorth cadair olwynionParcio i gadair olwynionRamp i gadair olwynionTŷ bach i gadair olwynionYoutubeChwyddo mewnChwyddo allan

Allanfa Gyflym

Cwcis

Rydym yn defnyddio rhai cwcis hanfodol i wneud i’n gwefan weithio. Hoffem osod cwcis ychwanegol fel y gallwn gofio eich dewisiadau a deall sut rydych yn defnyddio ein gwefan.

Gallwch reoli eich dewisiadau a gosodiadau cwcis unrhyw bryd drwy glicio ar “Addasu cwcis” isod. I gael rhagor o wybodaeth am sut rydym yn defnyddio cwcis, gweler ein Hysbysiad cwcis.

Derbyn cwcis Gwrthod cwcis Addasu cwcis

Mae eich dewisiadau cwcis wedi’u cadw. Gallwch ddiweddaru eich gosodiadau cwcis unrhyw bryd ar y dudalen cwcis.

Mae eich dewisiadau cwcis wedi’u cadw. Gallwch ddiweddaru eich gosodiadau cwcis unrhyw bryd ar y dudalen cwcis.

Mae’n ddrwg gennym, roedd problem dechnegol. Rhowch gynnig arall arni.

Neidio i’r prif gynnwys

Neidio i’r prif lywio

puk-logo

  • Cysylltu â ni
  • Cyngor ac atal troseddau

  • Yn ôl i Cymorth

    • Cymorth i blant a phobl ifanc
    • Cymorth i droseddwyr a’u teuluoedd
    • Cymorth i ddioddefwyr a thystion
    • Cymorth i fusnesau
    • Ymddygiad gwrthgymdeithasol: beth ydyw, effaith a chefnogaeth

  • Yn ôl i Plismona yn y DU

    • Asiantaethau ac asiantaethau arbenigol ledled y DU
    • Comisiynwyr Heddlu a Throseddu (PCC)
    • System gyfiawnder yng Ngogledd Iwerddon
    • Ymchwiliad trosedd ar waith
    • Y broses cyfiawnder troseddol
  • Perfformiad

  • Yn ôl i Eich ardal chi

    • Darganfod sut i gysylltu â'ch tîm cymdogaeth
  2. Eich ardal chi
  3. ...
  4. Heddlu Dyffryn Tafwys
Delwedd o Aylesbury Town Centre

Aylesbury Town Centre

Chwilio ardal arall

Eich Map Tîm Ardal

Trosolwg

  • Trosolwg
  • Map trosedd
  • Stopio a chwilio
  • Ystadegau

Trosolwg

Troseddau a adroddwyd orau

Y troseddau a adroddir amlaf yn ystod Mai 2026

  • Dwyn o siopau

    44

  • Trais a throseddau rhyw

    38

  • Ymddygiad gwrthgymdeithasol

    14

  • Dwyn arall

    13
Mynnwch gyngor ar atal troseddau

Trosolwg o lefelau troseddu

Troseddau y llynedd

Troseddau fesul Mis

Galluogwch JavaScript mewn porwr sy’n cefnogi’r elfen canfas i weld y data canlynol fel siart
Trosolwg o lefelau troseddu
Mis Cyfanswm Canran
Meh 2025 108 6.6%
Gorff 2025 152 9.3%
Awst 2025 152 9.3%
Medi 2025 154 9.4%
Hyd 2025 119 7.3%
Tach 2025 141 8.6%
Rhag 2025 112 6.8%
Ion 2026 112 6.8%
Chwef 2026 128 7.8%
Maw 2026 167 10.2%
Ebr 2026 155 9.5%
Mai 2026 137 8.4%

Eich tîm plismona lleol

  • Amdanom ni
  • Eich tîm
  • Blaenoriaethau plismona
  • Cyfarfodydd

Amdanom ni

Amdanom ni

Mae timau plismona lleol yn grwpiau o swyddogion sy'n ymroddedig i wasanaethu'r gymuned. Mae timau'n cynnwys swyddogion sydd wedi'u lleoli yn yr ardal, gyda chefnogaeth swyddogion ychwanegol o'r ardal ehangach.

Mae timau'n gweithio'n agos gydag awdurdodau lleol, sefydliadau, partneriaid a thrigolion i benderfynu ar flaenoriaethau plismona. Mae hyn yn helpu timau i ddod o hyd i atebion hirdymor i broblemau lleol.

 

Darganfod sut i gysylltu â'ch tîm cymdogaeth

Eich tîm

  • Inspector

    Rebecca Neupert

  • Police Sergeant

    Mike Hamlin

  • Police Constable

    Chloe-Jay Regan

  • Police Constable

    David Grainger

  • Police Constable

    Thomas Whatton

  • PCSO

    Adam Messenger

  • PCSO

    Malwina Sikora

  • PCSO

    Tyler Bishop

  • Police Staff

    Joanna Howland

Blaenoriaethau plismona

  • Blaenoriaeth:

    Camau a gymerwyd:

  • Blaenoriaeth:

    Anti-Social Behaviour has again been voted a priority in the May 2026 community survey.. Members of public have reported an increase in the number of street drinkers particularly around Market Square.

    Wedi'i roi 08 Mehefin 2026

    Camau a gymerwyd:

    The local neighbourhood team will continue to work with partners such as street wardens from the council to manage those repeatedly exhibiting anti-social behaviour and take a joint approach. Officers will also carry out their routine patrols around the town centre to deter the negatively impactful behaviour, there will be a continued increase police presence in the area due to the funding from the PCC into Buckinghamshire town centres which forms the Safer streets campaign.
    The team have also been working and engaging with their local business community to provide reassurance and ensure the shops are consistently reporting shoplifting
    June update: 9 recorded instances in May and increase on previous month. Unfortunately as the weather gets warmer we expect instances to increase.
    July update: 5 instances recorded for June.
    This priority will be reviewed quarterly in line with community survey results and the actions reviewed 30th monthly.
    if you have any information please report via 101 or online at www.thamesvalley.police.uk
    Call 999 if crime in progress or you are at risk of harm.

    Camau wedi'u cymryd 06 Gorffennaf 2026

  • Blaenoriaeth:

    Drugs related crime around Aylesbury Town Centre area has again been highlighted by the the local community as a priority in the May 2026 community survey.

    Wedi'i roi 08 Mehefin 2026

    Camau a gymerwyd:

    Targeted patrols will take place in areas that have increased reports and intelligence of drug offending. Individuals the team are aware are causing these issues will be stopped and engaged with and any relevant intelligence gathered and submitted.
    June update: Closure order obtained for an address in Cambridge Street due to drug related crime. This property will be closely monitored to ensure compliance. 4 recorded possession of drugs in Town centre for May.
    July update: 5 recorded possession and 2 intent to supply recorded for the month of June, an increase on previous month.
    If you have any information please report via 101 or online at www.thamesvalley.police.uk
    Call 999 if crime in progress or you are at risk of harm.

    Camau wedi'u cymryd 06 Gorffennaf 2026

  • Blaenoriaeth:

    Speeding in Aylesbury Town Centre has again been voted as a priority from the local community in the May 2026 survey.

    Wedi'i roi 08 Mehefin 2026

    Camau a gymerwyd:

    Speed Surveys will be completed on a monthly basis for a period of 3 months. This is so relevant data can be gathered to ascertain which areas are of concern. Once four areas have been highlighted as a concern we will look to statistically record and compare figures on a monthly basis.
    Also communicating the results to the public and partnership agencies.
    The Aylesbury NHPT have seen an increase of reports relating to vehicles speeding in excess of the road speed limit. The areas highlighted from the community are as follows:
    -Walton Road
    - New Street
    -Town Centre

    Actions include the following:
    1. Visibility Patrols to be completed in and around all areas highlighted
    2. Ensure ongoing engagement with parish councils
    3. Conduct Speed Surveys and ensure the results are communicated to partners and Parish Councillors
    4. Speed operations to be completed on the back of the results from the speed survey.
    Review to be completed quarterly in conjunction with community survey to ascertain if issues are still persistent and and a concern for the community. This will be measurable in terms of our engagement patrols and logs.
    June update: speed surveys to be completed around the town centre in July/Aug and results shared in future updates.
    July update: Speed watch/survey was complete on Upper Hundreds Way and Oxford Road on 9th June. Further surveys to be completed to establish hot spot areas for enforcement
    If you wish to report speeding or vehicle crime please call 101 or report online at www.tahmesvalley.police.uk
    Call 999 if crime in progress or you are at risk of harm.

    Camau wedi'u cymryd 06 Gorffennaf 2026

Cyfarfodydd

Have your say

11:00am - 12:00pm, Maw 11 Awst 2026

Natwest Bank, market square Aylesbury

Ychwanegu at y calendr

Live in the Park

8:00am - 4:00pm, Sad 29 Awst 2026

Vale park

Ychwanegu at y calendr

Have your say

10:00am - 11:00am, Maw 08 Medi 2026

Waitrose

Ychwanegu at y calendr

Have your say

10:00am - 11:00am, Mer 09 Medi 2026

Natwest Bank, Market Square

Ychwanegu at y calendr

Have your say

10:00am - 11:00am, Mer 07 Hydref 2026

Barclays Bank, Market Square

Ychwanegu at y calendr

Have your say

10:00am - 11:00am, Mer 04 Tachwedd 2026

Waitrose

Ychwanegu at y calendr

Have your say

10:00am - 11:00am, Llun 14 Rhagfyr 2026

Natwest Bank

Ychwanegu at y calendr

Chwilio am ardal arall

Dewch o hyd i ardaloedd lleol, heddluoedd, lefelau troseddu ac ystadegau gan ddefnyddio'r blwch chwilio isod. Rhowch god post, cyfeiriad stryd neu ardal.
Rheolaethau chwilio lleoliad

Llywio troedyn

Police.uk

  • Dewch o hyd i heddlu
  • Adborth am y wefan
  • Cwcis
  • Telerau ac amodau
  • Preifatrwydd
  • Hygyrchedd
  • Ynglŷn â'r Drwydded Llywodraeth Agored

Gwybodaeth a gwasanaethau

  • Gyrfaoedd a gwirfoddoli
  • Cyngor ac atal troseddu
  • Dadlwythiadau data ac API

Partneriaid

  • NPCC
  • APCC
  • Ask the police
  • Gweinyddiaeth Cyfiawnder - Gwybodaeth i Ddioddefwyr a Thystion
  • Victim Support

Iaith

  • English

© Hawlfraint 2023. Cedwir pob hawl cynnwys.

Mae'r holl ddata ar gael o dan Drwydded Llywodraeth Agored v3.0 oni nodir yn wahanol.