Stamp amser presennol: 10/08/2026 15:02:17
OedRhybuddDienwApeliadauCeisiadauGwneud cais neu GofrestruAmlinelliad ardalSaeth i lawrSaeth i'r chwithSaeth i'r ddeSaeth i fynyDrysau AwtomatigSaeth yn ôlBusnesCalendrArian parodSaeth i lawrSaeth i'r chwithSaeth i'r ddeSaeth i fyny[Missing text '/SvgIcons/Symbols/Titles/icon-chrome' for 'Welsh (United Kingdom)']ClocCaucysylltuCyfarwyddiadauDogfenLawrlwythoLluniaduCyffurEhanguDolen allanolFacebookHoffi ar FacebookSylw ar FacebookMath ffeil diofynMath ffeil DOCMath ffeil PDFMath ffeil PPTMath ffeil XLSCyllid[Missing text '/SvgIcons/Symbols/Titles/icon-firefox' for 'Welsh (United Kingdom)']Cymorth cyntafFlickrTwyllRhoi adborthBydCi tywysIechydNam ar y clywDolen AnwythoGwybodaethInstagramIntercom[Missing text '/SvgIcons/Symbols/Titles/icon-internet-explorer' for 'Welsh (United Kingdom)']GliniadurLifftLinkedinGweithgarwch lleol[Missing text '/SvgIcons/Symbols/Titles/icon-location' for 'Welsh (United Kingdom)']UchelseinyddCownter iselPostMapPin MapAelodaethDewislenDewislen[Missing text '/SvgIcons/Symbols/Titles/icon-microsoft-edge' for 'Welsh (United Kingdom)']Pobl ar gollNam symud o gwmpasCenedligrwyddPwyntydd gogleddRadiws un milltirTrosolwgTudalennauAwyren bapurParcioPDFFfônPinterestChwaraeCadair dreigloAdnewydduRiportioCaisAilddechrau[Missing text '/SvgIcons/Symbols/Titles/icon-rotate-clockwise' for 'Welsh (United Kingdom)']Rss[Missing text '/SvgIcons/Symbols/Titles/icon-safari' for 'Welsh (United Kingdom)']ChwilioRhannuIaith arwyddionSnapchatDechrau etoYstadegauYstadegau a chyngor ar atalStopioTanysgrifioTargedTatŵsDweud wrthon ni amTicTumblrPedair awr ar hugainHoffi ar TwitterAteb ar TwitterAildrydar ar TwitterLanlwythoNam ar y golwgWhatsappCadair olwynionCymorth cadair olwynionParcio i gadair olwynionRamp i gadair olwynionTŷ bach i gadair olwynionYoutubeChwyddo mewnChwyddo allan

Allanfa Gyflym

Cwcis

Rydym yn defnyddio rhai cwcis hanfodol i wneud i’n gwefan weithio. Hoffem osod cwcis ychwanegol fel y gallwn gofio eich dewisiadau a deall sut rydych yn defnyddio ein gwefan.

Gallwch reoli eich dewisiadau a gosodiadau cwcis unrhyw bryd drwy glicio ar “Addasu cwcis” isod. I gael rhagor o wybodaeth am sut rydym yn defnyddio cwcis, gweler ein Hysbysiad cwcis.

Derbyn cwcis Gwrthod cwcis Addasu cwcis

Mae eich dewisiadau cwcis wedi’u cadw. Gallwch ddiweddaru eich gosodiadau cwcis unrhyw bryd ar y dudalen cwcis.

Mae eich dewisiadau cwcis wedi’u cadw. Gallwch ddiweddaru eich gosodiadau cwcis unrhyw bryd ar y dudalen cwcis.

Mae’n ddrwg gennym, roedd problem dechnegol. Rhowch gynnig arall arni.

Neidio i’r prif gynnwys

Neidio i’r prif lywio

puk-logo

  • Cysylltu â ni
  • Cyngor ac atal troseddau

  • Yn ôl i Cymorth

    • Cymorth i blant a phobl ifanc
    • Cymorth i droseddwyr a’u teuluoedd
    • Cymorth i ddioddefwyr a thystion
    • Cymorth i fusnesau
    • Ymddygiad gwrthgymdeithasol: beth ydyw, effaith a chefnogaeth

  • Yn ôl i Plismona yn y DU

    • Asiantaethau ac asiantaethau arbenigol ledled y DU
    • Comisiynwyr Heddlu a Throseddu (PCC)
    • System gyfiawnder yng Ngogledd Iwerddon
    • Ymchwiliad trosedd ar waith
    • Y broses cyfiawnder troseddol
  • Perfformiad

  • Yn ôl i Eich ardal chi

    • Darganfod sut i gysylltu â'ch tîm cymdogaeth
  2. Eich ardal chi
  3. ...
  4. Cwnstabliaeth Durham
Delwedd o Newton Aycliffe (Fishburn)

Newton Aycliffe (Fishburn)

Chwilio ardal arall

Eich Map Tîm Ardal

Trosolwg

  • Trosolwg
  • Map trosedd
  • Stopio a chwilio
  • Ystadegau

Trosolwg

Troseddau a adroddwyd orau

Y troseddau a adroddir amlaf yn ystod Meh 2026

  • Trais a throseddau rhyw

    7

  • Ymddygiad gwrthgymdeithasol

    5

  • Difrod troseddol a llosgi bwriadol

    2

  • Dwyn arall

    2
Mynnwch gyngor ar atal troseddau

Trosolwg o lefelau troseddu

Troseddau y llynedd

Troseddau fesul Mis

Galluogwch JavaScript mewn porwr sy’n cefnogi’r elfen canfas i weld y data canlynol fel siart
Trosolwg o lefelau troseddu
Mis Cyfanswm Canran
Gor 2025 20 9.2%
Awst 2025 19 8.7%
Medi 2025 16 7.3%
Hyd 2025 13 6%
Tach 2025 18 8.3%
Rhag 2025 14 6.4%
Ion 2026 12 5.5%
Chw 2026 18 8.3%
Maw 2026 21 9.6%
Ebr 2026 23 10.6%
Mai 2026 26 11.9%
Meh 2026 18 8.3%

Eich tîm plismona lleol

  • Amdanom ni
  • Eich tîm
  • Blaenoriaethau plismona
  • Cyfarfodydd

Amdanom ni

Amdanom ni

Mae timau plismona lleol yn grwpiau o swyddogion sy'n ymroddedig i wasanaethu'r gymuned. Mae timau'n cynnwys swyddogion sydd wedi'u lleoli yn yr ardal, gyda chefnogaeth swyddogion ychwanegol o'r ardal ehangach.

Mae timau'n gweithio'n agos gydag awdurdodau lleol, sefydliadau, partneriaid a thrigolion i benderfynu ar flaenoriaethau plismona. Mae hyn yn helpu timau i ddod o hyd i atebion hirdymor i broblemau lleol.

 

Darganfod sut i gysylltu â'ch tîm cymdogaeth

Eich tîm

  • Inspector

    Simon Peele

  • Sergeant

    Chris Smith

  • Police Constable

    Rebecca Lloyd

Blaenoriaethau plismona

  • Blaenoriaeth:

    Camau a gymerwyd:

  • Blaenoriaeth:

    Fishburn has a large area of rural ground and farmland often home high value agricultural machinery and vehicles as well as the land yielding valuable crops. Officers are working with local farmers as well as landowners in completing extra patrols including throughout the night, to tackle rural crime under Operation Rurali. Stamping out rural crime and cross border criminality is high on our priorities. Our rural SPOC PCSO 30141 is on the Farmwatch group and keeping in touch with local farmers.

    Wedi'i roi 20 Mai 2026

    Camau a gymerwyd:

    Officers have completed extra high visibility patrols across the area. Officers have also been completing operations in the area to deter Rural crime. If you're a local farmer and want to get involved contact Sophie to find out more.

    Sedgefield Neighborhood Policing Team have completed an operation in December to combat rural crime. PCSO 30141 has attended a rural watch meeting.

    Camau wedi'u cymryd 20 Mai 2026

  • Blaenoriaeth:

    Contrary to popular belief we do respond to Shoplifting under £200, We are committed to tackling theft in the Fishburn area, CO-OP and other local businesses to bring anyone that does shoplift to justice.

    Wedi'i roi 20 Mai 2026

    Camau a gymerwyd:

    Officers are conducting more high visibility patrols. The neighborhood team are carrying several shoplifting cases and awaiting results at Court.

    Sedgefield Neighborhood Policing Team have completed an operation in December to target shoplifting and more high visibility patrols have been completed.

    Officers are currently dealing with shoplifting cases from Fishburn and there is now a Shopwatch for Fishburn.

    Camau wedi'u cymryd 20 Mai 2026

  • Blaenoriaeth:

    As Neighborhood Officers, a vital part of our role is being approachable and offering reassurance to the public, especially young people (who can sometimes be weary of our uniform). It is essential that children feel confident to speak to police, so that they know who to go for help if needed.

    Wedi'i roi 17 Gorffennaf 2026

    Camau a gymerwyd:

    NPT officers will frequently visit schools, but with the summer holidays now here, we think its vital for young people to see us out and about too!
    We make a conscious effort to break down barriers and encourage positive relationships with police. Whether that be a private tour of the police van, a practice on our radio or a football match in the park; these activities teach children not to be scared of the uniform, as well as providing opportunities for valuable conversations, such as: what to do if they are lost, or how to call 999.

    Camau wedi'u cymryd 17 Gorffennaf 2026

Cyfarfodydd

PACT

6:30yh - 7:30yh, Iau 13 Awst 2026

Fishburn Community Centre, Butterwick Road.

Ychwanegu at y calendr

Fishburn PACT meeting

6:00yh - 7:00yh, Iau 08 Hydref 2026

Fishburn Community Centre, Butterwick Rd

Ychwanegu at y calendr

PACT

6:30yh - 7:30yh, Iau 08 Hydref 2026

Fishburn Community Centre

Ychwanegu at y calendr

PACT

6:30yh - 7:30yh, Iau 03 Rhagfyr 2026

Fishburn Community Centre, Butterwick Road.

Ychwanegu at y calendr

Chwilio am ardal arall

Dewch o hyd i ardaloedd lleol, heddluoedd, lefelau troseddu ac ystadegau gan ddefnyddio'r blwch chwilio isod. Rhowch god post, cyfeiriad stryd neu ardal.
Rheolaethau chwilio lleoliad

Llywio troedyn

Police.uk

  • Dewch o hyd i heddlu
  • Adborth am y wefan
  • Cwcis
  • Telerau ac amodau
  • Preifatrwydd
  • Hygyrchedd
  • Ynglŷn â'r Drwydded Llywodraeth Agored

Gwybodaeth a gwasanaethau

  • Gyrfaoedd a gwirfoddoli
  • Cyngor ac atal troseddu
  • Dadlwythiadau data ac API

Partneriaid

  • NPCC
  • APCC
  • Ask the police
  • Gweinyddiaeth Cyfiawnder - Gwybodaeth i Ddioddefwyr a Thystion
  • Victim Support

Iaith

  • English

© Hawlfraint 2023. Cedwir pob hawl cynnwys.

Mae'r holl ddata ar gael o dan Drwydded Llywodraeth Agored v3.0 oni nodir yn wahanol.