Stamp amser presennol: 10/08/2026 15:02:52
OedRhybuddDienwApeliadauCeisiadauGwneud cais neu GofrestruAmlinelliad ardalSaeth i lawrSaeth i'r chwithSaeth i'r ddeSaeth i fynyDrysau AwtomatigSaeth yn ôlBusnesCalendrArian parodSaeth i lawrSaeth i'r chwithSaeth i'r ddeSaeth i fyny[Missing text '/SvgIcons/Symbols/Titles/icon-chrome' for 'Welsh (United Kingdom)']ClocCaucysylltuCyfarwyddiadauDogfenLawrlwythoLluniaduCyffurEhanguDolen allanolFacebookHoffi ar FacebookSylw ar FacebookMath ffeil diofynMath ffeil DOCMath ffeil PDFMath ffeil PPTMath ffeil XLSCyllid[Missing text '/SvgIcons/Symbols/Titles/icon-firefox' for 'Welsh (United Kingdom)']Cymorth cyntafFlickrTwyllRhoi adborthBydCi tywysIechydNam ar y clywDolen AnwythoGwybodaethInstagramIntercom[Missing text '/SvgIcons/Symbols/Titles/icon-internet-explorer' for 'Welsh (United Kingdom)']GliniadurLifftLinkedinGweithgarwch lleol[Missing text '/SvgIcons/Symbols/Titles/icon-location' for 'Welsh (United Kingdom)']UchelseinyddCownter iselPostMapPin MapAelodaethDewislenDewislen[Missing text '/SvgIcons/Symbols/Titles/icon-microsoft-edge' for 'Welsh (United Kingdom)']Pobl ar gollNam symud o gwmpasCenedligrwyddPwyntydd gogleddRadiws un milltirTrosolwgTudalennauAwyren bapurParcioPDFFfônPinterestChwaraeCadair dreigloAdnewydduRiportioCaisAilddechrau[Missing text '/SvgIcons/Symbols/Titles/icon-rotate-clockwise' for 'Welsh (United Kingdom)']Rss[Missing text '/SvgIcons/Symbols/Titles/icon-safari' for 'Welsh (United Kingdom)']ChwilioRhannuIaith arwyddionSnapchatDechrau etoYstadegauYstadegau a chyngor ar atalStopioTanysgrifioTargedTatŵsDweud wrthon ni amTicTumblrPedair awr ar hugainHoffi ar TwitterAteb ar TwitterAildrydar ar TwitterLanlwythoNam ar y golwgWhatsappCadair olwynionCymorth cadair olwynionParcio i gadair olwynionRamp i gadair olwynionTŷ bach i gadair olwynionYoutubeChwyddo mewnChwyddo allan

Allanfa Gyflym

Cwcis

Rydym yn defnyddio rhai cwcis hanfodol i wneud i’n gwefan weithio. Hoffem osod cwcis ychwanegol fel y gallwn gofio eich dewisiadau a deall sut rydych yn defnyddio ein gwefan.

Gallwch reoli eich dewisiadau a gosodiadau cwcis unrhyw bryd drwy glicio ar “Addasu cwcis” isod. I gael rhagor o wybodaeth am sut rydym yn defnyddio cwcis, gweler ein Hysbysiad cwcis.

Derbyn cwcis Gwrthod cwcis Addasu cwcis

Mae eich dewisiadau cwcis wedi’u cadw. Gallwch ddiweddaru eich gosodiadau cwcis unrhyw bryd ar y dudalen cwcis.

Mae eich dewisiadau cwcis wedi’u cadw. Gallwch ddiweddaru eich gosodiadau cwcis unrhyw bryd ar y dudalen cwcis.

Mae’n ddrwg gennym, roedd problem dechnegol. Rhowch gynnig arall arni.

Neidio i’r prif gynnwys

Neidio i’r prif lywio

puk-logo

  • Cysylltu â ni
  • Cyngor ac atal troseddau

  • Yn ôl i Cymorth

    • Cymorth i blant a phobl ifanc
    • Cymorth i droseddwyr a’u teuluoedd
    • Cymorth i ddioddefwyr a thystion
    • Cymorth i fusnesau
    • Ymddygiad gwrthgymdeithasol: beth ydyw, effaith a chefnogaeth

  • Yn ôl i Plismona yn y DU

    • Asiantaethau ac asiantaethau arbenigol ledled y DU
    • Comisiynwyr Heddlu a Throseddu (PCC)
    • System gyfiawnder yng Ngogledd Iwerddon
    • Ymchwiliad trosedd ar waith
    • Y broses cyfiawnder troseddol
  • Perfformiad

  • Yn ôl i Eich ardal chi

    • Darganfod sut i gysylltu â'ch tîm cymdogaeth
  2. Eich ardal chi
  3. ...
  4. Cwnstabliaeth Durham
Delwedd o Bishop Auckland (Villages)

Bishop Auckland (Villages)

Chwilio ardal arall

Eich Map Tîm Ardal

Trosolwg

  • Trosolwg
  • Map trosedd
  • Stopio a chwilio
  • Ystadegau

Trosolwg

Troseddau a adroddwyd orau

Y troseddau a adroddir amlaf yn ystod Meh 2026

  • Trais a throseddau rhyw

    14

  • Troseddau cerbydau

    8

  • Ymddygiad gwrthgymdeithasol

    7

  • Byrgleriaeth

    3
Mynnwch gyngor ar atal troseddau

Trosolwg o lefelau troseddu

Troseddau y llynedd

Troseddau fesul Mis

Galluogwch JavaScript mewn porwr sy’n cefnogi’r elfen canfas i weld y data canlynol fel siart
Trosolwg o lefelau troseddu
Mis Cyfanswm Canran
Gor 2025 35 7.8%
Awst 2025 40 8.9%
Medi 2025 31 6.9%
Hyd 2025 23 5.1%
Tach 2025 37 8.3%
Rhag 2025 51 11.4%
Ion 2026 41 9.2%
Chw 2026 37 8.3%
Maw 2026 49 10.9%
Ebr 2026 29 6.5%
Mai 2026 31 6.9%
Meh 2026 44 9.8%

Eich tîm plismona lleol

  • Amdanom ni
  • Eich tîm
  • Blaenoriaethau plismona
  • Cyfarfodydd

Amdanom ni

Amdanom ni

Mae timau plismona lleol yn grwpiau o swyddogion sy'n ymroddedig i wasanaethu'r gymuned. Mae timau'n cynnwys swyddogion sydd wedi'u lleoli yn yr ardal, gyda chefnogaeth swyddogion ychwanegol o'r ardal ehangach.

Mae timau'n gweithio'n agos gydag awdurdodau lleol, sefydliadau, partneriaid a thrigolion i benderfynu ar flaenoriaethau plismona. Mae hyn yn helpu timau i ddod o hyd i atebion hirdymor i broblemau lleol.

 

Darganfod sut i gysylltu â'ch tîm cymdogaeth

Eich tîm

  • Inspector

    Mark Edwards

  • Sergeant

    Laura Simpson-Jones

  • Police Constable

    Eleanor Jones

  • Police Constable

    Sophie Neil

  • PCSO

    Connor Graham

  • PCSO

    Marcus Robinson

Blaenoriaethau plismona

  • Blaenoriaeth:

    Camau a gymerwyd:

  • Blaenoriaeth:

    Vehicles parking on the pavement, causing an obstruction around Toft Hill. Speeding in the Toft hill and Etherley area.

    Wedi'i roi 07 Mai 2026

    Camau a gymerwyd:

    Regular patrols and walkabouts around the area.
    Meetings conducted with other agencies included traffic management and councils to consider other enforcement action or options available to alleviate the problem.

    White lines have been put down at a key junction these have shown a reduction however problems still arise.

    Community speedwatch has been set up and started strong with some warning letters being sent out.

    Camau wedi'u cymryd 01 Gorffennaf 2026

  • Blaenoriaeth:

    ASB, Criminal Damage and Drug related offences in the village of Evenwood. Unknown persons taking drugs and also distributing them within the village of Evenwood.
    Speeding along Oakes Bank

    Wedi'i roi 04 Mehefin 2026

    Camau a gymerwyd:

    We will tackle this concern by: conducting high visibility mobile and foot patrols in the village.
    Encourage the community to report any suspicious activity directly to the police.
    Attend PACT meetings and liaise with the community.
    Officers are to organize speed watches to tackle speeding issue.
    Community speedwatch is a possibility and please attend PACT meetings if this is something you would like to volunteer for in the future.

    Camau wedi'u cymryd 01 Gorffennaf 2026

  • Blaenoriaeth:

    Hamsterley - Rural Crime:
    Vehicle thefts, suspicious activity, poaching
    Speeding through the village

    Wedi'i roi 06 Mai 2026

    Camau a gymerwyd:

    Patrols to be conducted - be visible in the area to deter those potential crimes.
    Look to conduct rural specific operations along with other policing teams to combat the overall issue.
    Build on existing intelligence to better understand patterns, those involved and specific areas this affects.
    Community Speedwatch to tackle speeding concerns

    Camau wedi'u cymryd 01 Gorffennaf 2026

Cyfarfodydd

Evenwood PACT meeting

6:00yh - 7:00yh, Iau 13 Awst 2026

Cornerstone Christian Centre, Evenwood

Ychwanegu at y calendr

Hamsterley PACT

6:00yh - 7:00yh, Mer 09 Medi 2026

Hamsterley Village Hall, Hamsterley, DL13 3PZ

Ychwanegu at y calendr

Etherley/Toft Hill PACT

6:00yh - 7:00yh, Iau 10 Medi 2026

Toft hill and Etherley community centre, DL14 0JW

Ychwanegu at y calendr

Evenwood PACT meeting

6:00yh - 7:00yh, Iau 08 Hydref 2026

Cornerstone Community Centre

Ychwanegu at y calendr

Hamsterley PACT

6:00yh - 7:00yh, Iau 19 Tachwedd 2026

Hamsterley Village Hall, Hamsterley, DL13 3PZ

Ychwanegu at y calendr

Hamsterley PACT meeting

6:00yh - 7:00yh, Iau 19 Tachwedd 2026

Hamsterley Village Hall

Ychwanegu at y calendr

Etherley/Toft Hill PACT

6:00yh - 7:00yh, Mer 16 Rhagfyr 2026

Toft hill and Etherley community centre, DL14 0JW

Ychwanegu at y calendr

Evenwood PACT meeting

6:00yh - 7:00yh, Iau 17 Rhagfyr 2026

Cornerstone Community Centre, Evenwood

Ychwanegu at y calendr

Chwilio am ardal arall

Dewch o hyd i ardaloedd lleol, heddluoedd, lefelau troseddu ac ystadegau gan ddefnyddio'r blwch chwilio isod. Rhowch god post, cyfeiriad stryd neu ardal.
Rheolaethau chwilio lleoliad

Llywio troedyn

Police.uk

  • Dewch o hyd i heddlu
  • Adborth am y wefan
  • Cwcis
  • Telerau ac amodau
  • Preifatrwydd
  • Hygyrchedd
  • Ynglŷn â'r Drwydded Llywodraeth Agored

Gwybodaeth a gwasanaethau

  • Gyrfaoedd a gwirfoddoli
  • Cyngor ac atal troseddu
  • Dadlwythiadau data ac API

Partneriaid

  • NPCC
  • APCC
  • Ask the police
  • Gweinyddiaeth Cyfiawnder - Gwybodaeth i Ddioddefwyr a Thystion
  • Victim Support

Iaith

  • English

© Hawlfraint 2023. Cedwir pob hawl cynnwys.

Mae'r holl ddata ar gael o dan Drwydded Llywodraeth Agored v3.0 oni nodir yn wahanol.